to live; to get along; to spend (time)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
use; utilization; utilisation; application
sarcophagus; stone coffin
room; chamber; apartment; flat; stable
inside; interior; among; within; middle; center; during
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
record (e.g. LP); record (e.g. in sports); record (data structure)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
now that; since; so long as; because
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
don't do anything rash!; keep composed!
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
degenerate; decadent; corrupt
what; how many; many; a lot of; several; a few
bloodstained; bloody; covered with blood
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
bleeding; haemorrhage; hemorrhage; bleeding money; red ink; selling below cost
clotted blood; gore; sticky clots of blood
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
name; given name; title; fame; renown; pretext
rooting up (weeds, etc.); eradication; rooting out; stamping out
family; relatives; dependents; household
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
form; shape; figure; visage
sen (hundredth of a yen); coin made of non-precious materials; one-thousandth of a kan (as a unit of currency); (arch.) one-thousandth of a kan (as a unit of mass)
conclusion; decision; end; settlement