jpdb beta

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

to hesitate; to waver

1

case; situation

1

a short while ago; a moment ago; just now; some time ago

1

translation; version (e.g. "English version")

1

unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate

2

to be outdone (by); to be in inferior (to); to compare unfavorably (with); to be behind

1

not at all; not in the least

1

nincompoop; simpleton

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

tanuki (Nyctereutes procyonoides); raccoon dog; sly dog; sly old fox; sly fox

1

like; as if; the same as

2

furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

1

difference; variation; difference

2

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

1

surely; certainly

1

to escape

1

(nearly certain) death; extremely dangerous place (or situation) from which one might not return alive; proper place to die; dilemma; predicament

1

to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over

1

eloquence or flattery designed to deceive

1

(arch.) it is not so; no; never mind

1

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

2

(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion

1

only; merely; but; no more than

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin

1

to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)

1

to remain; to be left

1

secret art; the mysteries

1

pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part

2

to see through; to see into (someone's heart, mind, etc.); to perceive; to find out; to detect

1

go that far; to that extent

1

just like that; quite so; I agree; (lit.) that street

1

to come back; to bloom a second time

1

world champion

1

to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

1

vanity

1

(much) more than others; exceedingly; extremely; unusually

1

to win; to gain victory

1

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

1

God; god; ace; king; superior person

1

once; before; formerly; never yet; never before; first time

1

to become decrepit; to become senile

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

1

is not; am not; are not

2