jpdb beta

one's pocket

1

to conceal; to hide

1

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

missile

1

will; probably; may; I think; surely; I hope

1

ray (any fish of superorder Batoidea)

2

patent on a new device

1

liquid fuel

2

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to

2

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

rest in peace; requiescat in pace; RIP

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

Ishikawa (prefecture)

1

Goemon

1

iron pot; kettle

1

to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)

1

penalty; sentence; punishment

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

so; therefore; accordingly; like I said; I told you already

2

fire; flame; blaze

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

1

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

1

preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)

1

even if I told you

1

although; despite; whereas; while; if only; I wish

2

now; soon; already; yet; further; more

1

for heaven's sake (Pete's, mercy's, etc.); for pity's sake; oh stop; lay off

1

cattle (Bos taurus); cow; beef; Chinese "Ox" constellation (one of the 28 mansions)

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

moo (sound of a cow); moo-cow; moo-moo

1

to shout; to cry; to scream; to clamour

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

Momochi

7

old man; old geezer

1

professional killer; hit man

4

also known as; also called

1

Iga (former province located in the west of present-day Mie Prefecture)

1

god of death; death deity; Death

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

this century

1

biggest; greatest; largest; maximum

1

monster

1

a certain ...; some ...

2

organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)

3

(period of) a year; during an era

1

1,000; thousand

1

counter for people

1

achievements; actual results; accomplishments; past results; track record

1