to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
in any case; at any rate; anyhow; anyway; as you know; for you see
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
example; instance; precedent; custom; habit
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice
everyone; everybody; all; everything; all
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
and then; and so; and; so then
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to go easy on someone; to be easygoing; to be lenient
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
it's no joke; gimme a break!
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
(dance) partner; (work) partner; partner; spouse
easy; simple; there's no way that ...
hey!; say!; I say!; I; me
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
to; for; in order to; for; as for; regarding
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
I see; that's right; indeed
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
seriousness; earnestness; truth; sanctity