to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
feces (esp. animal); excrement; dung
change of heart; change of mind; change in mental state
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
court of inquiry; court of enquiry
appearance; presence; attendance; surrender (e.g. to the police); turning oneself in
learning by ear; memory of having heard something before
a short while ago; already
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
act of terror; terrorist attack
incomprehensible; mysterious; inexplicable; inscrutable; enigmatic; baffling
component; factor; item (e.g. in list); element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
potentiality; likelihood; possibility; availability
extinction; annihilation; destruction
duration; continuance; survival; persistence; retention
society; public; community; social studies
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
with all due respect; I'm sorry, but ...; I'm afraid ...
alert status; emergency alert
to build (a nest); to nest; to haunt (a place); to hang out (somewhere)
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
clean sweep; purging; doing away with; eradication
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
to make a great fuss; to raise a hue and cry; to make an uproar; to clamour
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
foreigner; stranger; gentile; goy
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
inconvenient; inexpedient; unfavourable; wrong; improper; objectionable
rather; better; instead; if anything
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
eat shit!; fuck off!; fuck you!
exactly as stated; verbatim
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
salaried; with pay; vacation; (paid) holiday
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
essence; true nature; substance; reality
elder; senior; senior monk; dean; presbyter
director; executive; officer; official; person in charge