to have a bad time; to go through a bitter experience; to get into trouble; to get hurt; to suffer
method of manipulating; management method; puppeteering
something done out of spite; snide remark; insinuation; innuendo; dig
well-bred; of good upbringing
gaudy; showy; garish; crooked; vicious; wicked
Norman; Nauman; Naumann; Normann
to shade an account; to add something extra
cruiser (i.e. warship or cabin cruiser)
swindler; imposter; crook
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; indifferent; half-hearted; dispirited
turning to the right; right turn
out of one's league; facing a too tough opponent; outclassed
along the road (e.g. following its curves without turning off at any intersection); along the street
to take command; to give direction
dying at one's post; being killed in the line of duty
to ask elsewhere; to try another (store, service, etc.)
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to exchange gunfire; to exchange shots
once in a while; occasionally; seldom; at long intervals
memory; memory; recollection; remembrance
extremely rich person; multimillionaire; billionaire; daifugō; daihinmin; Japanese card game similar to President
to make good use of; to use to one's advantage
radical party; extremists
opaque; obscure; opacity; obscurity; unclear; unpredictable