terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
in the same way as; just like
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
together; at the same time; same; identical
genuine article; real thing; real deal
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
tune (melody, piece of music)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
out of character; unlike one
from now on; after this; in the future; from here; from this point
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
worry; concern; anxiety; care; help; aid
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
commander-in-chief; leader; head of a group of companies
Son of God; Jesus Christ; child of an emperor
meaning; significance; sense
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to remove; to move out of the way
danger; peril; hazard; risk
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
poor-quality; low-quality; shoddy; low-grade
than; from; out of; except; but; more
endless; boundless; innumerable; endless; never-ending; going on forever
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to