jpdb beta

to run away; to flee; to make off; to start to run away

3

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

2

to betray; to turn traitor to; to double-cross

1

oneself; oneself; for oneself; personally

2

to commit suicide; to end one's life; (lit.) to choose death

2

near; close; beside; vicinity; proximity; besides

1

he; she; that person; that; that one; that thing

3

even; even if; even though; because of; on the grounds that

1

adds force or indicates command

2

huh?; what's up?

1

mother

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign

2

betrayer; traitor; turncoat; informer

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

4

fellow; guy; thing; object; he; she

1

confidence; trust; faith; credit (finance)

1

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

4

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

4

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

3

small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt

1

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

18

aah!; ooh!; oh no!; oh boy!

7

little by little; bit by bit; sparingly

1

you (plural)

2

this time; now; next time; another time; recently; lately

1

to; towards; for

1

to escape; to run away

3

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

2

already; now; no longer; not any more

3

to become; to amount to

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

nowhere

1

now; soon; already; yet; further; more

4

to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin

1

good; advantage; sake; purpose; consequence; result

4

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

5

hope; wish; aspiration

3

to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)

1

to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread

1

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

4

battle; fight; war; struggle; conflict

4

stage; performance

1

on

1

ha ha ha; hee hee hee

2

ha ha ha (laughter)

1

you (plural)

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

2

loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman

1