honorific/polite/humble prefix
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
like; similar to; as with; in the same way
thought; imagination; mind; desire; wish; love
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
you; buddy; monarch; ruler; he; she
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
intention; wish; purpose; mind (to do)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to end; to come to an end; to close; to finish
no; that's wrong; it's not like that; isn't it?; wasn't it?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
why?; what for?; how?; by what means?
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
your house; your home; your husband; your organization; you
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)