just (e.g. "just wait here");  come now;  tolerably;  passably;  well...;  I think...
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 suffix for familiar person
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 finally;  at last;  ultimately;  in the end
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 last;  final;  closing;  last train (bus, flight, etc.; of the day)
 judging;  inspection;  examination;  investigation;  review
 until (a time);  till;  to (a place or person);  as far as;  to (an extent);  up to
 success;  passing (e.g. exam);  eligibility
 super-;  ultra-;  extremely;  really;  over;  more than
 celebrity;  famous person;  public figure;  big name
 what!;  oh;  what the heck;  what the;  damn
 such things as ...;  and ... and;  the minute (that) ...;  no sooner than ...;  be;  is;  o
 opponent;  rival;  adversary;  menace;  danger;  threat
 movement;  move;  motion;  trend;  development;  change
 to weigh on one's mind;  to bother one;  to be interested (in);  to be curious (about);  to feel like (doing);  to feel inclined to
 very;  considerably;  by no means;  not readily;  middle;  half-way point
 (real) ability;  true strength;  merit;  arms;  force
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 show (of power, ability, etc.);  exhibition;  demonstration;  display;  manifestation
 rabbit;  hare;  coney;  cony;  lagomorph (esp. leporids)
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 together (with);  at the same time;  in a lump
 aid;  assistance;  help;  cheering;  rooting (for);  support
 wow!;  oh!;  yeah!;  alright!;  waah!;  boohoo!
 ah!;  oh!;  yes;  indeed;  aah;  gah
 phew;  whew;  huff;  whoo;  wohoo
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 as expected;  sure enough;  after all (is said and done);  in the end;  too;  also
 to stop (an activity);  to cease;  to discontinue;  to cancel;  to abandon;  to give up
 good;  excellent;  sufficient;  enough;  profitable (deal, business offer, etc.);  beneficial
 to persevere;  to persist;  to insist that;  to stick to (one's opinion);  to remain in a place;  to stick to one's post
 right?;  isn't it?;  hey;  say;  you know;  you see;  will you?
 direction;  way;  side (of an argument, etc.);  one's part;  type;  category;  field (of study, etc.)
 to be absent;  to take a day off;  to rest;  to have a break;  to go to bed;  to (lie down to) sleep
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis