jpdb beta

to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across

1

moment; second; instant

2

to feel; to sense; to experience

9

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

3

ideal; ideals

2

passing each other; missing (meeting) each other; failing to meet; (being at) cross purposes; discrepancy

1

positive; assertive; active; proactive; aggressive

1

unexpected; surprising

3

elder sister; older female friend

1

surely; certainly; without doubt

3

noisily; clamorously; incessantly (complaining, pestering, etc.); going on and on; loudly (crying); wailing

1

bustling; busy; crowded; lively (party, voices, etc.); loud; noisy

2

home; family; household

2

particular; hard to please; fussy

1

followers; hangers-on

1

(as for (that)) thing; (given (that)) thing; matter; (it is a ...) thing; matter; fact

2

you fool!; you idiot!

1

sweep of the tide; drift of the tide; tidal current

1

considerably; greatly; a lot

2

alternately; by turns

1

to row; to scull; to pedal (e.g. bicycle); to swing (on a swing); to operate a hand pump; to push through (deep snow, the jungle, etc.)

1

dolphin (or other small toothed whales, such as porpoises, belugas, etc.)

1

animal trainer

1

to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

6

to be found

1

boat; rowing boat

1

division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)

3

unnecessary; not needed; not necessary

2

middle of summer; height of summer; midsummer

2

beach; seashore; seaside; coast

1

precisely because

2

woman who travels to holiday resorts to have short flings with locals

1

good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter

2

agonizing cries; pandemonium; two of Buddhism's hells

1

pump

2

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

8

red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red

5

white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine

11

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

5

to answer; to reply

5

large ball; giant ball (e.g. as pushed by competing teams in a school sports day)

1

pleasant feeling; good vibes

2

climax

1

rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)

1

finishing blow; coup de grâce

2

silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank

1

to abbreviate; to omit; to take; to capture

2

silver ball

3

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1