technique; art; skill; move
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
certainly; absolutely; (not even) a little bit; diligently; dreams
negligent; neglectful; careless; remiss
lately; recently; nowadays
lip service; mere words; professions; lips; mouth; snout
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
to betray; to turn traitor to; to double-cross
detestable; abhorrent; loathsome
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
not quite (right); not very good; somewhat (lacking)
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo); running out of points (zero or fewer)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
lots of; a ton of; a mountain of; piles of; heaps of; so many
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
effect; result; worth; use; avail
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
conquest; subjugation; overcoming
feeling; sensation; emotion; interjection
on the contrary; rather; all the more; instead
(another's) spirit; God's heart or spirit; Lord's will
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to commit a crime; to commit a sin
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
he; she; that person; (arch.) you
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to