ugh; yuck; ick; blech; damn; crap
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
shape; form; appearance; style; state; situation
latest; newest; late-breaking (news)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
hey; you; hey; hey; hold on; yo
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
at; in; to; toward; to; for; because of
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
suffix for familiar person
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
fellow; guy; thing; object; he; she
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
instead of; replacing; on behalf of
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
what!; oh; what the heck; what the; damn
oh; right; I see; OK; gotcha
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
in; at; on; as for; regarding; with regards to
relativity; relative; facing (e.g. a problem); confronting
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
consideration; taking into account
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?