Elysium; Elysian Fields; abode of blessed heroes after death (in Greek mythology)
to shine; to look slightly upward (of a noh mask; indicating joy, etc.)
corpse; kanji "corpse" radical
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
unidentified flying object; UFO
available room (hotel); vacancy; room to let
perpetual youth and longevity; immortality
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
sacred place; holy ground; the Holy Land; real-life location used as a setting in a novel, film, anime, etc.
to stand (still) a while; to loiter; to stop
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
reward; recompense; return; punishment; retribution
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
house; one's house; one's home; one's family
service; duty; business; Buddhist religious services
on one occasion; once; at one point; at one time
the reverse; other side; lining
to inform; to notify; to know; to reign
beautiful face; good looks; beauty
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
young girl; lass; adolescent female
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
rising; ascending; climbing
solitude; loneliness; isolation
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
magic; witchcraft; sorcery; spell
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience