leaving everything up to someone else
indiscriminate imitation; monkey see, monkey do; blind follower
stewardess; (female) flight attendant
Jupiter (Roman god); Jupiter (planet); Jupiter Symphony; Symphony No. 41 by Mozart
Mercury (Roman god); Mercury (planet); mercury (Hg)
hamburger shop; hamburger restaurant; hamburger joint
billiards; pool; serial collisions (of cars)
floating; buoyancy; fishing float; bobber; buoy; lifebuoy
woman or girl who acts cute by playing innocent and helpless
headlock (wrestling move)
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
unasked for; unnecessary; uninvolved
visitor (to a shrine or temple)
Venus (Roman goddess); Venus (planet)
predictable; repetitive; being in a rut; set in one's ways
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
to live in hiding; to live as a recluse
come out!; where are you?
grace (of God); divine favour; benefit; efficacy
too; also; still; as before; even so; either way
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
lead nowhere; get one nowhere; no use; fruitless; there's no point (in doing)
day something goes on sale; date of issue; release date
pretty girl who attracts customers to come inside a shop
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
dental brushing; brushing one's teeth; dentifrice; toothpaste; tooth powder
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
gorgeous; sumptuous; extravagant; luxurious
to go after one's dreams; to follow one's dreams; to pursue one's dreams
characteristic; like oneself; worthy of oneself