to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to try to unsettle someone; to throw off balance
suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to turn over; to turn pages of a book; to tear off; to strip off; to tear up
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to get the short end of the stick; to get the bad side of a bargain; (lit.) to draw the joker (i.e. when playing Old Maid)
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
riding ground; racecourse; racetrack
one thin flat object; one sheet
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; match; game
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
face; visage; look; expression; honor; honour
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
hooray; yay; whee; yowzer; whoopee; yes
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
how dare ...; how could ...
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)