to twist a thread; to put all one's skill (into doing something); to do something to the best of one's ability
Health and Sports Day (national holiday; second Monday in October); Health-Sports Day; Sports Day
Uranus (Greek god); Uranus (planet)
fool; twit; idiot; bird-brain
Neptune (Roman god); Neptune (planet)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
cannot be helped; unavoidable
moron; idiot; stupid person
instead of; replacing; on behalf of
question collection; problem collection; problem set; workbook
main guest; guest of honor; guest of honour
chalice (for Holy Communion); Holy Chalice; Holy Grail
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
thirtieth day of the month; thirty days
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
girl's feeling; maiden's mind
to play dumb; to feign ignorance; to act as innocent
devotion; attachment; infatuation
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
study group; study meeting
age-appropriate (esp. of clothing, hairstyles)
October; tenth month of the lunar calendar
mwahahaha (evil laughter)
June; sixth month of the lunar calendar
December; twelfth month of the lunar calendar
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
district of a town; city block (of irregular size)
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
unprecedented; never seen before
back off!; leave me alone!