this and that; this or that; one thing or another; this way and that
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
badness; evilness; bad; evil
to break; to smash; to defeat; to destroy; to eliminate
formidable enemy; strong enemy; tough enemy
seal; to seal (e.g. a letter); to affix a seal; to seal up
to chastise; to punish; to discipline
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
of established reputation; fully established; (universally) recognized; acknowledged; leading
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
at any cost; at any price; at any expense
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
to hew; to chop up; to mangle; to mince
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
to be sad; to mourn for; to regret
to live through; to survive
to be sacrificed; to fall victim to; to fall prey to
honest; frank; candid; honestly; frankly
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
that is to say; so that means
famous line (from a movie, book, etc.); famous quote
to be of benefit; to be useful; to be good for you
famous scene (e.g. in a movie or play)
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
remnant; residue; remaining; left-over
(not so) much; (not) very
conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
very popular; highly favoured
pencil case; pencil box; writing brush case
animation; animated film; animated cartoon; anime
originator; pioneer; inventor; progenitor; primogenitor; founder of a family line
family-oriented; familial
skating (esp. ice); skate; skates
petty; small-minded; stingy; poor (performance, etc.); bad; unskilled
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design