whooping cough; pertussis
related to the teachings of Buddha; able to be saved by Buddha; related; relevant
spirit of a poem; true meaning of a poem
sitting while waiting; (according to the lunar calendar) an eighteen-day-old moon
inverted position (tarot card, etc.); reversed position
halation (i.e. in photography, a halo-effect when additional light leaks out around the subject)
happy family circle; sitting in a family circle and enjoying conversation; harmony in a family
foot; tootsie; tootsy; toddle; walk
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
teething ring; pacifier; dummy; blowjob
licking; dead drunk; blind drunk
moonlight; moon; moonbeams
the way one drinks; one's manner of drinking
lifting (a child) high up in the air
to become hungry; to get an empty stomach
(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)
greeting; a fine thing to say
instead of; replacing; on behalf of
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
punishment; spanking; smacking; chastisement; scolding
pledge; vow; (of a man and woman) having sexual relations; having sexual intercourse; destiny; fate
ghostly air; weird air; unearthly atmosphere