jpdb beta

aha!; yes sir

1

hey!; say!; I say!; I; me

1

maid; helper; help; assistance

1

to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)

1

roughly; broadly; generally; more or less

1

so; like this; in this way; this much; to this extent

1

to scatter around; to leave untidy; to make a mess

1

board; plank; sheet (of metal); plate (of glass); cutting board; chopping board

1

to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till

1

to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour

2

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

4

to be (doing)

1

disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination

3

may; might; perhaps; may be; possibly

1

to lift up; to hold up; to give; to present; to do (for someone)

1

unpleasant; revolting; feeling sick; feeling unwell; uncomfortable; annoying

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

2

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

uh-oh; oops; sorry

1

any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand

1

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

1

continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)

3

near; close; beside; attendant; retainer; vassal

1

help; aid; assistance

1

to say; to tell; to state; to do

1

extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed

1

humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits

1

how; in what way; how about; questionable

1

be; is

1

Natsumi

1

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

1

care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation

2

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

1

she; her; girlfriend

1

kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)

1

to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)

1

was; were

4

hindrance; intrusion

1

was; were

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

truth; reality; proper; right; genuine; authentic

2

oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)

1

to show; to display; to make (something or someone) look ...; to present an appearance of ...; to make (something) worth watching; to be entertaining; to have (something) looked at (by a specialist)

1

skillful; skilled; proficient; flattery

1

to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

1

urgent business

1

sweet; sugary

2