spring in full bloom; spring at its height
halation (i.e. in photography, a halo-effect when additional light leaks out around the subject)
steamed bun with sesame oil and anko filling
staking out (in advance; e.g. a seat or a spot); saving a place; reserving a location
cecum; caecum; (vermiform) appendix; appendicitis
all (there is); as long as there is
to carry something into a place
bursting with youth and energy (esp. young woman); vivaciously young; (fish) jumping around energetically (e.g. when caught in a net); bursting (e.g. seams); tight; splattering (e.g. cooking oil)
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
rod; pole; stick; fishing rod
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
free action; free activity; acting at one's own discretion; taking one's own course; free hand; independent action
fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)
prosperity; glory; splendour; splendor; majesty; luxury
ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
courageous; brave; bold; valiant
manjū (steamed bun) with meat filling
to love; to cherish; to admire; to appreciate
fleeting; transient; short-lived; empty (dream, etc.); mere (hope); faint (possibility)
to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
sailor suit; middy uniform
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much
to put an end to something; to get something over with; to quit something one has been engaged in too long or to an excessive degree
school principal; school headmaster; school headmistress
easy; simple; informal; offhand; cheap
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
weakness; debility; breakdown; prostration
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par