at; in; at; when; by; with; so
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
two persons; two people; pair; couple
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
everyone; everybody; all; everything; all
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
hey; you; hey; hey; hold on; yo
dad; daddy; papa; sugar daddy
at; in; to; toward; to; for; because of
finally; in the end; after all that; eventually; on top of all that
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
already; yet; soon; shortly; further; more
can't go on like this; can't stand it anymore; can't take it any longer
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
instead of; replacing; on behalf of
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
today; this day; these days; recently; nowadays
holiday; day off; sleep; rest; good night
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
this sort of; this kind of; like this; such
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
long ago; a long time ago; already
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
mom; mommy; mum; female proprietress (of a bar, etc.)
malicious; ill-tempered; unkind; mean; nasty
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited