really; truly; indeed; good grief
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
at; in; to; toward; to; for; because of
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
to pick up; to gather; to find (and pick up; something someone has dropped); to select; to choose; to get (unexpectedly); to hit upon (luck, an opportunity, etc.)
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
(apparently) that's what it's like, isn't it; that sort of (thing mentioned immediately prior)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
black; black (coffee); exploitative (company); overly harsh; boldface; blackface
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
how; in what way; how about
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
enthusiast; fan; lover; devotee; aficionado
instead of; replacing; on behalf of
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
thieving cat; adulterer; homewrecker
with a sudden rush; in a mad rush; all at once
look!; there!; here!; that is
hey!; say!; I say!; I; me
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
damn it; damn; beast; animal; person reborn into the animal realm; brute
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop