(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
heel (of a shoe); heel (in pro wrestling); bad guy; player of villain roles
lightning; flash of lightning; lightning bolt
in succession; one by one
carriage; movement (of the body)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
open-weight (unclassified) division (category)
mock exam; practice exam; practice test
number; number plate; license plate
knowing; (an) acquaintance
mask; disguise; guise; mask
tradition; legend; folklore
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
face with no make-up; unpainted face; true face (of a country, celebrity, etc.); real face; sober face; sobriety
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
high heels; high-heeled shoes
anger; rage; fury; wrath; indignation
everyone; everybody; all; everything; all
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
row; line; company (of someone); group; sequence; counter for rows
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
counter for books; volume
time; hour; period; class
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
spray; sprayer; atomizer; sprinkles (confectionery); hundreds and thousands
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
halation (i.e. in photography, a halo-effect when additional light leaks out around the subject)