after all; because; but; even; too; as well
Bach (German composer, 1685-1750)
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
wiles; sinister design; trick; conspiracy; intrigue
use; utilization; utilisation; application
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
figure; form; appearance; dress; state; condition
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
clover (Trifolium repens); white clover; Dutch clover; clubs (card suit)
pink (colour, color); (lit.) colour of peach (flowers)
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
black; black go stone; guilt; guilty person
separate volume; extra issue; supplement; additional volume; supplementary volume
animation; animated film; animated cartoon; anime
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7); reminiscent of the Shōwa era; Shōwa- nostalgic; old-fashioned
story; tale; legend; plot; storyline
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to create (a sensation); to give rise to (controversy)
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest
ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large
big hit; smash hit; popular item (e.g. movie, music)
Fujiko Fujio (1934.3.10-)
family; members of a family
listen!; you see; mind you; remember
hum (of a TV, radio, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
request; favor; favour; reliance; dependence; trust