now; the present time; just now; another; more
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
Fujiko Fujio (1934.3.10-)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
masterpiece; masterwork; chef d'oeuvre; (unintentionally) hilarious; absurd (e.g. blunder); outrageous
animation; animated film; animated cartoon; anime
ninja; person trained in ninjutsu and employed for covert purposes in feudal Japan
Mr; master; Ms; miss; (arch.) sir; (arch.) madam
at; in; at; when; by; with; so
great laughter; burst of laughter
please (give me); please (do for me)
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
cast-off skin (snake, insect, etc.); husk; empty shell; exuvia; exuviae
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
God; god; deity; ace; king; superior person
request; favour (to ask); wish; please
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
(young) girl; maiden; young lady
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
honorific/polite/humble prefix
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
holiness; sacredness; sanctity; dignity
place; location; room; space; sumo tournament
evil deed; wrongdoing; crime; misfortune; calamity
any more; anymore; any further; any better; any longer
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
instead of; replacing; on behalf of
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
Usagi Tsukino (Sailor Moon character)
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation