(some) more; even more; longer; further
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to go crazy; to lose one's mind
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
girl; daughter; baby girl; young woman
to; for; in order to; for; as for; regarding
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
although; despite; whereas; while; if only; I wish
daytime; during the day; time from sunrise until sunset; diurnal period
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
careless person; scatterbrain; birdbrain; hasty person
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
aloneness; loneliness; solitude
number one; first; best; most; game; round
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
any more; anymore; any further; any better; any longer
thought; imagination; mind; desire; wish; love
painful; sore; cringy; embarrassing
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to be silent; to say nothing
spirit (e.g. human spirit); soul; spirit; ghost; ethereal being
to handle (men); to master (a tool); to manage; to acquire a command of (a language)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
father; dad; papa; pa; pop; daddy
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
considerably; greatly; a lot
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...