until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
although; despite; whereas; while; if only; I wish
considerable; great; important; significant; a big deal
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
qualifications; requirements; capabilities
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
really; truly; indeed; good grief
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
there is no way that ...; easy; simple
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
these guys; these fellows
to; for; in order to; for; as for; regarding
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
ominous atmosphere; ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
deed (esp. negative); act; action; one's doing; one's work
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
demolition; pulling down; destruction; dismantling
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
(some) more; even more; longer; further
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
had better ...; had better not ...
making out; necking; canoodling; fondling; flirting
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
thereupon; shortly thereafter
clean; clear; pure; honest; clean
company; friendship; association; (romantic) involvement; dating
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
too; also; still; as before; even so; either way
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect