to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
always; all the time; never; usual; regular
this sort of; this kind of; like this; such
feeling; sense; impression
how; in what way; by what means
love; love-making; passion; emotion; affections
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
adds force or indicates command
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be needed; to be wanted
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
to come off; to slip down; to slip off
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
yes?; no?; isn't it?; is it?
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
how; in what way; how about
out (of a ball, in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
nonexistent; not being (there); not having; not
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be silent; to say nothing
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
telephone call; phone call; telephone (device); phone
make no progress; remain unsettled