measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
deep emotion; being filled with emotion
overhead pass (in volleyball); overhand pass
place; position; location; position; standing; status
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to shout (in anger); to yell
old-fashioned; behind the times; out-of-date; antiquated
condition; state; health; state (of health); way; manner
being together; going together; matching (clothing); going together
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
fighting with real swords; game played in real earnest
script; screenplay; scenario
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
palm tree (any tree of family Arecaceae)
opposite side; opposition
power; might; authority; influence
receiving (the ball); bump (in volleyball); forearm pass
hell realm; Naraka; Hell; hell; misery; place where a volcano or hot springs constantly spew smoke or steam
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
treat; banquet; feast; thank you (for the meal); that was a delicious meal
messy; confused; chaotic; in a nagging manner; (complaining) about various things
both hands; both arms; ten
toss (of a ball); tossing; (coin) toss
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
utter gutsiness; plenty of guts; grit
turning over; flipping over; reply; response; marks written alongside characters in a classical Chinese text to indicate their ordering when read in Japanese; lapel
skill; proficiency; dexterity; flattery
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
(overnight) stay; lodging
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
pajama party; pyjama party; slumber party
study group; study meeting
roadshow (theatrical release)
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
connection; link; relationship