funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
figure; form; appearance; dress; state; condition
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
today; this day; these days; recently; nowadays
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
that sort of; that kind of; like that; such; so
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
in comparison to; rather than
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
obstacle; hindrance; impediment; nuisance; bore; burden
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
work; labor; achievement; performance; salary; income
adds force or indicates command
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
easy; simple; there's no way that ...
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!