roar; sound made by monsters
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
yes; yeah; hum; hmmm; oof
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
suffix for familiar person
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
be; is; did; (have) done; please; do
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
Felidae (family comprising the cats)
after all; because; but; even; too; as well
in that way; thus; so; so?
what!; oh; what the heck; what the; damn
by the way; in this connection; incidentally; in passing
he; she; that person; that; that one; that thing
Amur tiger (Panthera tigris altaica); Siberian tiger
inside; interior; among; within; middle; center; during
at; in; at; when; by; with; and then
number one; first; best; most; game; round
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.