fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
hey; you; hey; hey; hold on; yo
far away; far off; far; long ago; long before
suffix for familiar person
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
now; soon; already; yet; further; more
trembling; getting nervous; excited; thrilled
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
at; in; at; when; by; with; and then
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
after all; because; but; even; too; as well
to wait for a long time; to wait and wait; to eagerly await
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
chair; stool; post; office; position
close to the wall; alongside the wall
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
head of the student council; president of the student council
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
please (give me); please (do for me)
everyone; everybody; all; everything; all
president (of a society); chairman
figure; form; appearance; dress; state; condition