Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
department (in an organization); division; club; part; component; category
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
sentence-ending particle expressing doubt
to like too much; to like to excess; to adore
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
a-ha-ha (laughing loudly)
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that child; that kid; that boy; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
next; following; subsequent; stage; station
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
after school (at the end of the day)
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
practice; training; drill; (an) exercise; workout
club activities; extracurricular activities
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
(real) ability; true strength; merit; arms; force
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
to be ...-ing; to have been ...-ing
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
first of all; at once; right away; for now; for the time being
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done