full bloom (esp. of cherry blossom); full blossom
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
to be in full bloom; to blossom in full glory; to be in fullness of bloom
going bye-byes; going beddy-byes; baby; childish person (esp. a young woman)
custom; habit; customary practice
beginning; start; civilization; civilisation; enlightenment
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
aroma; class; style; aromatherapy
to shut; to close; to block (a street, entrance, etc.); to shut in (with snow, ice, etc.); to shut off; to consume (with negative feelings)
toe; toe (of a golf club)
to lock up; to shut up; to imprison
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
(arch.) eastern Japan (esp. Kamakura or Edo, from perspective of Kyoto or Nara); (arch.) eastern provinces; (arch.) east; wagon; yamatogoto
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
boarder; boarding student
putting out the light; switching off the light
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
consecutive defeats; series of defeats
second month of the lunar calendar