then; well; so; well then
place; spot; address; district; area; one's house; point
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
to harden one's heart; to steel oneself; to be ruthless; to become "it" (in hide-and-seek, etc.)
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
what!; oh; what the heck; what the; damn
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
boss; leader; kingpin; chief; head (e.g. of a crime syndicate)
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from ... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that ...; trying to ...
perfect; ideal; completely satisfactory; leaving nothing to be desired; faultless; impeccable
this is why; that is the reason why; it is the case that; so; thus; with that
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
company; group; class; troop; rank; file
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
everybody; every last one of them; all
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
absolutely (ought to); by all means; all; entirely
to prostrate oneself (before)
to revere; to respect; to worship
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
beyond that point; after that
so; like this; in this way; this much; to this extent
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive