of course; certainly; naturally
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
victory or defeat; match; contest; game
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to pass (of time); to elapse
face; visage; look; expression; honor; honour
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
hot spring; onsen; hot spring resort; hot spring spa
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
by nature; by birth; naturally; natural; innate
enduring something out of pride; putting up with it; grinning and bearing it
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
udon served in a pot with broth
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
time; hour; period; class
to pull apart; to separate; to draw; to tie (a game)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
draw (in competition); tie game
the end; the extremity; the limit; the limits; the result
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
morning; breakfast; (arch.) next morning
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
fellow men; between men; among men; man-to-man
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
connection; link; relationship
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
friendship; fellowship; camaraderie
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings