jpdb beta

for some (unspecified) reason

1

idol group; boy band; girl group

4

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

be; is

1

entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image

2

consequence; outcome; result; blame

1

to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend

1

plate (often as in "tectonic plate")

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

bone fracture

1

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

1

scar (e.g. from operation, injection); trace; mark (e.g. skid marks)

2

blow; shock; strike; batting

2

wrist

2

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like

1

wound; injury; chip; crack; flaw; defect

1

abdomen

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

edged tool; cutlery

1

fatal wound

1

area

2

boarding house; school dormitory

1

discovery; detection; finding

1

dead body; corpse; cadaver; carcass

1

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

1

one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time

1

morning; a.m.

1

time of death

1

victim; injured party; sufferer

2

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

Ishimaru

1

start; commencement; beginning; initiation

1

we

1

to wish someone good luck; to wish someone success

1

god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder

1

game

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

to show; to display

1

proof; testimony; demonstration; verification; certification

1

natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

2

she; her; girlfriend

4

I got it; I see; I now know; So that's the reason

1

you; I; me; oneself

1

truth; reality; sincerity; honesty; (arch.) that's right

2