(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
state; condition; circumstances; sight; spectacle
similarly; same (idea); same (name)
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
servant; manservant; menial
to prove successful; to take hold; to amount to something
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
strong interaction; strong force
all over the body; from head to foot; all over
to come to nothing; to be in vain; to lead nowhere
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
form; shape; figure; visage
superior airs; air of importance; overemphasis
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
incompletion; incomplete; unfinished
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to ignite; to set fire to; to spark (an incident, etc.); to inflame (a situation, etc.)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
wintery; atmospheric pressure pattern in winter; winter pressure pattern
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
northern Japan (usu. referring to Tōhoku and Hokkaido)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
to pile up; to accumulate; to estimate
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to brush away; to sweep aside; to repel (e.g. enemy); to drive away; to rout
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
to model on; to make in the shape of; to represent; to symbolise
care of (e.g. address on letter); c/o; encouragement; bringing around; stimulant; tonic
detestable; abhorrent; loathsome