yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
(one's) older brother; young man; sonny; lad
hey; you; hey; hey; hold on; yo
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
patience; endurance; perseverance
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
now; the present time; just now; another; more
to become stormy; to become rough (of the sea); to fall into ruin; to become neglected; to become rough (of skin); to get chapped
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
(sound of) footsteps; sense or sign that something is approaching
reeking of liquor; smelling of alcohol
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)
at; in; to; toward; to; for; because of
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine