always; all the time; never; usual; regular
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
circulation; dissemination
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in that way; thus; so; so?
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
-ness; indicates assertion; come; come now
although; despite; whereas; while; if only; I wish
adds force or indicates command
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
everyone; everybody; all; everything; all
to end; to come to an end; to close; to finish
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
come; come now; well; who knows; well now; let's see
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
black; black go stone; guilt; guilty person
law; act; method; mood; dharma; law
to guide; to lead; to show the way; to derive; to deduce
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
magical powers; supernatural powers; spell; charm
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to