confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
death; mortality; to die; to pass away
to lock up; to shut up; to imprison
car; automobile; vehicle; wheel
blizzard; furious snowstorm
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
great storm; very severe weather; upset; surprise result; agitation; upheaval
weather; the elements; fair weather; fine weather
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
low (atmospheric) pressure; low-pressure system; depression; bad temper; foul mood; tense situation
please; somehow or other; one way or another
together (with); at the same time; in a lump
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
family; members of a family
young lady (in ref. to a maid, etc.)
older brother; elder brother
to subsist; to keep on living
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
people; men and women; each person; everybody
various; varied; diverse; all sorts of
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
and; and then; thus; and now; and finally
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to study (in depth); to learn; to take lessons in
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
don't you think?; indicates question
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
everyone; anyone; no one; nobody
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
crowd of people; great number of people; in great numbers
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to run swiftly; to dash; to rush; to race
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
to fulfill one's responsibilities
alone; by oneself; on one's own