to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to be born and raised (in); to be born and brought up; to be born and bred
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
year in, year out; always; 24-7
to flow into; to pour into; to stream into
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
where; what place; how much (long, far); what extent
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly
good person; virtuous person
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
honorific/polite/humble prefix
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
human being; human; person; character (of a person)
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
and; or; and the like; and so forth; and what not
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
oceanic whitetip shark (Carcharhinus longimanus)
myself; yourself; I; me; you
pity; sympathy; compassion; affection; love
time and time again; many times; a number of times
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
that's the way it is; such is life
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
muddy; covered with mud; mud-caked
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
whitewashing; glossing over; lip service; deftly finishing up; putting on the final touches
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!