muddy colored lipstick or rouge
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
to know (a person); to think
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
just now; a moment ago; this very minute
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
that gentleman; that lady; he; she
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
mission; errand; task; duty; obligation
ending; conclusion; join; union; knot; knotting
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
honorific/polite/humble prefix
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
proper; right; reasonable
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
next; following; subsequent; stage; station
misgovernment; misrule; bad government
today; this day; these days; recently; nowadays
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
same crime; being equally guilty
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to rescue from; to help out of; to save
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
Eh?; What?; Come on!; Damn!
the late king; the preceding king; good ancient kings
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
chance; start; cue; excuse; motive; impetus