yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to; for; in order to; for; as for; regarding
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in that way; thus; so; so?
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
how; in what way; how about
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
any red algae in the family Gelidiaceae (esp. Gelidium crinale)
reputation; fame; credit; honor and distinction; honour and distinction
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
(some) more; even more; longer; further
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
serious; not joking; straight
victory or defeat; match; contest; game
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
Leo (constellation); the Lion
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
subtracting points; points deducted
all-Japan; all-Japan championships; (Japanese) national championships