nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
now; the present time; just now; another; more
always; all the time; never; usual; regular
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
yes; yeah; hum; hmmm; oof
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
body; group; party; company; troupe
marks; points; score; number of items; number of articles
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
in that way; thus; so; so?
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
inside; interior; among; within; middle; center; during
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
everyone; anyone; no one; nobody
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
father; dad; husband; you; he
start; commencement; beginning; initiation
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight