to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
body; torso; trunk; build; physique; health
stability; steadiness; equilibrium
this (very thing); this precisely
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
already; now; no longer; not any more
to; for; in order to; for; as for; regarding
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
decision of a contest; finals (in sports)
to compete; to contend; to vie; to contest
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
bad condition; not to work out (i.e. a deal); disagreement; break-off; disorder; slump
immediately; right away; at once; instantly
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
somehow; for some reason; without knowing why
yes?; no?; isn't it?; is it?
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to recover; to rally; to improve; to pick up
to be able (to); to be possible (to)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with
to lose sight of; to miss
goal; target; aim; mark; sign; landmark
what!; oh; what the heck; what the; damn
looking away; looking aside
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
incredible; unbelievable; terrific; impressive
overall victory; championship
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)