remote past; far ago; time immemorial
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
ago; since; before; previous
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to continue; to keep up; to keep on
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
monster; monstrosity; giant; influential figure; monsterlike; over-demanding
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
adds force or indicates command
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
be; is; did; (have) done; please; do
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
nonexistent; not being (there); not having; not
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to rescue from; to help out of; to save
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
together; mutually; fellow
to be needed; to be wanted
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
where; what place; how much (long, far); what extent
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)