to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
that way; that direction; there; that (one); you; your family
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
body; physique; shape; form; substance; identity; field
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
be; is; did; (have) done; please; do
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
where; what place; how much (long, far); what extent
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
deep in the mountains; mountain recesses
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
let me see; well; errr ...; uhh ...
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
place; spot; address; district; area; one's house; point
how long; how far; how much
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
as far as the eye can see
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
all; entire; whole; altogether
form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
everyone; everybody; all; everything; all
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
is that so? (generally rhetorical)
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to have medicine be effective
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
ago; since; before; previous