mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
somewhere; anywhere; in some respects
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
myself; yourself; I; me; you
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to snatch away; to dispossess; to steal
to continue; to keep up; to keep on
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
brat; kid; urchin; little devil
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to chase; to run after; to pursue
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(some) more; even more; longer; further
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
gotcha; alrighty; got it; OK
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
really; truly; indeed; good grief
you; buddy; monarch; ruler; he; she
considerable; great; important; significant; a big deal
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage